兔兔窩裡躺

Korean Lyrics

너 아닌 여자 만날 때 머릿속엔 네 생각
이런 감정을 너는 알 리 없지
네가 없는 사진 속에 나는 왜
지루한 내 미소가 다 티가 나

Stay 네가 없는 밤 (네가 없네)
Hey 내 옆에 없는데 왜
다시 생각해볼 만해
우리 둘의 관계

너와 찍은 Photo Pho- Pho- Pho-
같이 찍은 Photo
모든 게 수포로 돌아가
(다시 너로 돌아가)
너와 같이 찍은 Photo Pho- Pho- Pho-
볼 때면 내가 널 찾게 되잖아

Make it love again know I
I know I know I know
Make it love with you know I
I know I know I know

여전히 너와 난 웃고 있어 There's something
In here Chet Baker LP를 들으며 키스해 Yeah
네가 그리워 이 밤엔 귓불에 닿은 손
셀러 속 Chardonnay
You like that, let's grab a drink ay
새끼손가락 걸어 난 불완전한걸
넌 죽어버린 별 Yeh-eh-eh-eh-eh-eh
너를 다시 품에 안을 수 없다면
난 겁이 많은 강아지가 돼
사랑이 뭔데 I don't even know who I am
됐어

너와 찍은 Photo Pho- Pho- Pho-
같이 찍은 Photo 모든 게 수포로 돌아가
(Baby 너로 돌아가)
너와 같이 찍은 Photo Pho- Pho- Pho-
볼 때면 내가 널 찾게 되잖아

Make it love again know I
I know I know I know
Make it love with you know I
I know I know I know

너와 내가 한마음이 같다면
이제는 네가 날 Follow
I told you I just wanna hold you baby girl
이런 느낌 넌 알잖아

너와 찍은 Photo Pho- Pho- Pho-
같이 찍은 Photo 모든 게 수포로 돌아가
(Baby 너로 돌아가)
너와 같이 찍은 Photo Pho- Pho- Pho-
볼 때면 내가 널 찾게 되잖아

Make it love again know I
I know I know I know
Make it love with you know I
I know I know I know

Korean Lyrics

아무 생각 없이 걷던 어느 날
아무렇지 않게 폰을 꺼낸 나
이어폰을 끼고 지난 흔적들을 다
꺼내 떠올렸어 너와 있을 때

이미 잃었는데
이미 잊었는데
내 얘기 들어줄래
Uhm 오해 말아 줘 Baby
생각이 날 때 있잖아 You’re right
Uhm 너도 생각하는지 궁금해 넌 어때

Sometimes I was staying there
And I wanna know today
괜히 밤에 널
또 찾고 있어 You know

You already know
Text is over
Phone을 놓고
암 말해도 나
잠이 오질 않아 All day
나의 맘이 Far away
우린 점점 Leave away

I’m ready, you know
Pick up the phone
Now I’m alone
Baby don’t go
너의 문을 열어줄래
언제나 널
나의 맘이 Far away
우린 점점 Leave away

어렴풋이 기억을 더듬어
흐릿한 너의 얼굴은 점점 멀어지고
행복했을까 지금보다 더 말이야
Yeah yeah
아무 생각 없이 걷다가도 가끔 난
그때 그 감정 속에 젖어버리잖아
어쩔 수 없나
추억 속에만 있는 너 Oh

Sometimes I was staying there
And I wanna know today
괜히 밤에 널
또 찾고 있어 You know

You already know
Text is over
Phone을 놓고
암 말해도 나
잠이 오질 않아 All day
나의 맘이 Far away
우린 점점 Leave away

I’m ready, you know
Pick up the phone
Now I’m alone
Baby don’t go
너의 문을 열어줄래
언제나 널
나의 맘이 Far away
우린 점점 Leave away

English Lyrics

I was walking without much thought
Then I just took out my phone
I put in my earphones and remembered
All of the past traces of when I was with you

I already lost you
I already forgot you
But will you listen to my story?
Please don’t misunderstand baby
There’s just times I think of you, you’re right
I wonder if you think of me too, how about you?

Sometimes I was staying there
And I wanna know today
I’m looking for you at night
For no reason, you know

You already know
Text is over
I put down my phone
And start saying things but
I still can’t sleep, all day
My heart is far away
More and more, we leave away

I’m ready, you know
Pick up the phone
Now I’m alone
Baby don’t go
Will you open your door?
It’s always you
My heart is far away
More and more, we leave away

I’m going through my memories
But your fading face is getting farther away
I wonder if we would’ve been happier
Yeah yeah
I was walking without much thought
Then I get drenched with the emotions from back then
I can’t help it
You’re only in my memories

Sometimes I was staying there
And I wanna know today
I’m looking for you at night
For no reason, you know

You already know
Text is over
I put down my phone
And start saying things but
I still can’t sleep, all day
My heart is far away
More and more, we leave away

I’m ready, you know
Pick up the phone
Now I’m alone
Baby don’t go
Will you open your door?
It’s always you
My heart is far away
More and more, we leave away

Korean Lyrics

저기 투명한 inside
나의 잔 늘 비워놔
어떻게 널 담을까
I want you by my side

너의 시선은 perfect
계속 맴돌아 밤새
서두를 순 없어
I think it’s good for us

거릴 더 좁혀 영원할 듯
Nothing to lose
더 좋아 속삭인 네 말투
What we can do?

날 부러워하게 little
내게 나눠줄래 맘을
하나가 된 듯 맡겨
Nothing to lose

바로 허리를 감은 뒤
Da uhm da uhm da uhm
You
Da uhm da uhm da uhm
Us

다 너의 맘이 가는 대로 해
Me
Da uhm da uhm da uhm
You
Da uhm da uhm da uhm
Us

지금 원하는 걸 내게 말해봐

2 AM in the morning
어제 그 입술이 또 떠올라
참을 수가 없어
I wanna feel it baby

초조해진 네 몸이
날 더 흔들어 놓으니
잡아줘 놓지 마 yeah
Let’s start the private show yeah

거릴 더 좁혀 영원할 듯
Nothing to lose
더 좋아 속삭인 네 말투
What we can do?

날 부러워하게 little
내게 나눠줄래 맘을
하나가 된 듯 맡겨
Nothing to lose

바로 허리를 감은 뒤
Da uhm da uhm da uhm
You
Da uhm da uhm da uhm
Us

다 너의 맘이 가는 대로 해
Me
Da uhm da uhm da uhm
You
Da uhm da uhm da uhm
Us

지금 원하는 걸 내게 말해봐

Da uhm da uhm da uhm
You
Da uhm da uhm da uhm
Us

다 너의 맘이 가는 대로 해
Me
Da uhm da uhm da uhm
You
Da uhm da uhm da uhm
Us

지금 원하는 걸 내게 말해봐

I might be drunk, just a little
들어와줘 나의 맘에
I won’t give up on you
다시 널 볼 수 있게

바로 허리를 감은 뒤
Da uhm da uhm da uhm
You
Da uhm da uhm da uhm
Us

다 너의 맘이 가는 대로 해
Me
Da uhm da uhm da uhm
You
Da uhm da uhm da uhm
Us

지금 원하는 걸 내게 말해봐

English Lyrics

It's clear inside
Keeping my glass empty
How can I get you?
I want you by my side

Your gaze is perfect
It's been hovering all night
There's no rush
I think it’s good for us

Closing the distance, I think it's gonna last forever
Nothing to lose
I like it more, your whispered tone
What we can do?

I'm a little jealous
Are you gonna share your heart with me
Leave it to me as if we're one
Nothing to lose

I wrap my back right after
Da uhm da uhm da uhm
You
Da uhm da uhm da uhm
Us

Do what your heart wants
Me
Da uhm da uhm da uhm
You
Da uhm da uhm da uhm
Us

Tell me what you want now

2 AM in the morning
Because I remember those lips from yesterday
I can't take it anymore
I wanna feel it baby

Your nervous body
Is shaking me up more
Hold me, don't let go yeah
Let’s start the private show yeah

Closing the distance, I think it's gonna last forever
Nothing to lose
I like it more, your whispered tone
What we can do?

I'm a little jealous
Are you gonna share your heart with me
Leave it to me as if we're one
Nothing to lose

I wrap my back right after
Da uhm da uhm da uhm
You
Da uhm da uhm da uhm
Us

Do what your heart wants
Me
Da uhm da uhm da uhm
You
Da uhm da uhm da uhm
Us

Tell me what you want now

Da uhm da uhm da uhm
You
Da uhm da uhm da uhm
Us

Do what your heart wants
Me
Da uhm da uhm da uhm
You
Da uhm da uhm da uhm
Us

Tell me what you want now

I might be drunk, just a little
Come into my heart
I won’t give up on you
So I can see you again

I wrap my back right after
Da uhm da uhm da uhm
You
Da uhm da uhm da uhm
Us

Do what your heart wants
Me
Da uhm da uhm da uhm
You
Da uhm da uhm da uhm
Us

Tell me what you want now

Korean Lyrics

Baby act like a real
벌써 다음은 내 차례
Brand new as leader oh
(Bring it back is the time if you know)
더 취해버려 I feel good yeah
필름 끊고 나와 make dance
전부 내려놓고 놀아 baby show me

내가 가는 날엔 have mercy
너나 나나 똑같은 nerdy
What do you want it ay you know it
지금 뭐 해 빠르게 느껴 시간은 없네

폼 잡는 너희들 또 뻔해
걸리 적 댄다고 또 Say hey
I don’t believe you
Let’s get in the groove

자꾸만 눈알만 굴려 뻘쭘하게
취기가 오른 나의 그루브 더 찐하게
친구들은 날 보고 느껴 춤이 느네
Make a dance every night
In the groove box anywhere

Why are you looking for love
쟤 거는 테킬라로
내키는 대로 할래

Baby act like a real
벌써 다음은 내 차례
Brand new as leader oh
(Bring it back is the time if you know)
더 취해버려 I feel good yeah
필름 끊고 나와 make dance
전부 내려놓고 놀아 baby show mе

나는 재미없음 안 해 물론 거금이면 다 돼
가사 몇 줄 적고 돈을 버는 삶 재미나네
맞고 틀려 따질 때쯤 내 바지에 또 술을 흘려
재미나네 재미나네 또 취하네 홀려 밤에
잔치기 잔치기 짠짠짠
만취된 만득이 하하하
웃다 보니 시간 또 금방 가
잘 웃는 여자보다 이쁜 건 세상없단다
No stress I’m straight 뭔데 꼰대
난 정신을 놓아
너 누군지도 몰라
쟤넨 맨날 해보지도 못한 걸 카더라

Why are you looking for love
쟤 거는 테킬라로
내키는 대로 할래

Baby act likе a real
벌써 다음은 내 차례
Brand new as leader oh
(Bring it back is the time if you know)
더 취해버려 I feel good yeah
필름 끊고 나와 make dance
전부 내려놓고 놀아 baby show me

여기로 와 bottoms up
해가 떠오르기 전에
이제 여기서 판을 키워둬 치워 폰
들은 잔은 비워

쉴 틈 없이 바로 놀러
Free 한 길로
It ain’t nobody business no more

Baby act like a real
벌써 다음은 내 차례
Brand new as leader oh
(Bring it back is the time if you know)
더 취해버려 I feel good yeah
필름 끊고 나와 make dance
전부 내려놓고 놀아 baby show me

韓文歌詞 ：(出處：genius) 

中文歌詞：(出處：雞蛋的泡菜驛站)     

英文歌詞 ：(出處：Lyrics translate) 

Korean Lyrics

커튼 걷어봐 시곈 12시 반이야
데리러가 널 지금 한강을
거슬러 drivin' up
반대편의 야경 make me go crazy
반짝인 모든걸 flexin'
파란 폭죽에 불을 켜 이건 party야

Yeah, you're going straight into my head
You're like a headache
고민거린 skip 다 잊은 채
날 따라 dancin'
턱까지 숨 찰 때까지
널 춤 추게 만들지
Hey, 머릿속이 어지럽게
You're like a headache

널 따라 달려 춤을
춰 너가 원하는 대로
너랑 함께라면 다 잊어버려 let go
Oh you got me on high
느낌이 좋아 너의 move
Where'd it go 시간이 더
빨라지는 건 착각인 건가

Take me to wherever you want babe
난 너만 있으면
돼 둘이라면 we okay
다 좋아 난 lovin all night
Yeah You're just like a headache

빨간 cocktail 또 LP판의 music
이 밤의 연결고린
너야 너야 너야
가득 채운 잔은 Make me go crazy
템포는 엇박을 droppin'
핸드폰은 꺼
빈자리 없어 빨리와

Yeh, You're going straight into my head
You're like a Headache
고민거린 skip 다 잊은 채
날 따라 dancin'
턱까지 숨 찰 때까지
널 춤 추게 만들지
Hey 머릿속이 어지럽게
You're like a Headache

How do you feel 이 음악 속에
거꾸로 보여 네 모든 게
중심을 잡아보려 해도
But I can't now, but I can't
Everything's spinnin'

텅 빈 하루가
너로 채워진 밤이야
불안함은 눈 뜨면 다
사라져 버릴 꿈이야
Gotta wait just for a minute
오늘 밤의 끝까지 다시 달려
Got me upside down
그 안에 너를 던져도 it's okay

Yeh, you're going straight into my head
You're like a headache
고민거린 skip 다 잊은 채
날 따라 dancin'
턱까지 숨 찰 때까지
널 춤 추게 만들지
Hey, 머릿속이 어지럽게
You're like a headache

턱까지 숨 찰 때까지
(턱까지 숨 찰 때까지)
Baby 널 춤 추게 하지
(느껴져) Yeah, yeah, yeah, yeah
턱까지 숨 찰 때까지
널 춤 추게 만들지
자유로운 느낌
Ain't got a headache

收起窗簾吧 現在時間是12點半
我現在帶你出去
逆著漢江 drivin' up
對面的夜景 Make me go crazy
閃耀的一切都 flexin'
在湛藍的煙火中開燈 這就是party啊

Yeh, You're going straight into my head
You're like a Headache
煩惱都skip 都遺忘
跟著我 dancin'
直到喘不過氣為止
我都會讓你舞動
Hey 你讓我的腦海感到暈眩
You're like a Headache

跟著你奔跑 跳舞 
就隨你的意
只要和你在一起 就會忘掉一切 let go
oh you got me on high
這感覺很好 你的move
Where'd it go 時間過得更加飛快 
這是錯覺嗎

Take me to wherever you want babe
我只要有你在就好 
只要我們兩人 we okay
我都好 我 lovin all night
Yeah You're just like a headache

鮮紅的cocktail 還有LP盤的music
今晚的關鍵就是
你啊 你啊 你啊
裝滿的杯子Make me go crazy
節奏將反拍droppin'
關掉手機 
沒有空位了 快過來

Yeh, You're going straight into my head
You're like a Headache
煩惱都skip 都遺忘
跟著我 dancin'
直到喘不過氣為止
我都會讓你舞動
Hey 你讓我的腦海感到暈眩
You're like a Headache

How do you feel 在這音樂裡
你的一切看起來都是倒反的
即使試著抓住重心
But I can't now, but I can't
Everything's spinnin'

是個空虛的一天
全都因你而填滿的夜晚啊
是場睜開眼不安感
全都消失的的夢啊
Gotta wait just for a minute
再次奔跑到今晚的盡頭
Got me upside down
即使在那之中拋開你自己 It's okay

Yeh, You're going straight into my head
You're like a Headache
煩惱都skip 都遺忘
跟著我 dancin'
直到喘不過氣為止
我都會讓你舞動
Hey 你讓我的腦海感到暈眩
You're like a Headache

直到喘不過氣為止
(直到喘不過氣為止)
Baby 我都會讓你舞動的
(感覺到) Ya Ya Ya Ya
直到喘不過氣為止
我都會讓你舞動
這自由的感覺
Ain't got a Headache

English Lyrics

Draw the curtains, It’s 12:30
I’m on my way to pick you up, 
I’m drivin’ up Han River right now
The night view on the other side, make me go crazy, 
flexin’ all things that shine
Turning the light on at the blue fireworks, It’s a party
 
Yeh, You’re going straight into my head, 
You’re like a headache
Skip all your worries, forget 
it all, follow me, dancin’
Till you run out of breath,
 I’ll make you dance
Hey, you make me dizzy, 
You’re like a Headache
 
I’m following you and dancing, 
however you want
When I’m with you, I forget everything, let go
oh you got me on high, 
I like the vibes of your move
Where’d it go, all this time?
It’s going faster, is it just me?
 
Take me to wherever you want babe
I just need you, 
if it’s us two, we okay
I like it, I’m lovin’ all night
Yeah You’re just like a headache
 
Red cocktail, LP music
The connector of this night is 
you, you, you
My drink is full, make me go crazy, 
the off beat tempo is droppin’
Turn your phone off, 
there’s no more space, hurry here
 
Yeh, You’re going straight into my head, 
You’re like a Headache
Skip all your worries forget it all, 
follow me, dancin’
Till you run out of breath, 
I’ll make you dance
Hey, you make me dizzy, 
You’re like a headache
 
How do you feel in this music?
I keep seeing everything backwards
I try to regain focus
But I can’t now, but I can’t 
Everything’s spinnin’
 
My empty day has been filled with you tonight
When I open my eye, 
all anxiety goes away in this dream
Gotta wait just for a minute, 
let’s go till the end tonight
Got me upside down, 
you can throw yourself inside, it’s okay
 
eh, You’re going straight into my head, 
You’re like a headache
Skip all your worries, 
forget it all, follow me, dancin’
Till you run out of breath, 
I’ll make you dance
Hey, you make me dizzy, 
you’re like a headache
 
Till you run out of breath 
(Till you run out of breath)
Baby I’ll make you dance
 (Feel it) Ya Ya Ya Ya
Till you run out of breath, 
I’ll make you dance
This free feeling, 
Ain't got a Headache